【来安政府网】安徽金禾实业股份有限公司成功应对美国337调查

发布时间:2017-03-29 文章来源: 责任编辑: 打印 【字号:

安徽金禾实业股份有限公司成功应对美国337调查

战胜贸易摩擦,迎来国际化“艳阳天”

发布日期:2017-03-28   作者:商务局   来源:县政府   

贸易摩擦,源于争端。美国塞拉尼斯公司、美国塞拉尼斯销售公司、塞拉尼斯IP匈牙利Bt(以下简称塞拉尼斯)于2016年10月28日依据《美国1930年关税法》第337节规定向美国国际贸易委员会(USITC)指控安徽金禾实业股份有限公司等国内企业对美出口、在美进口或在美销售高效甜味剂侵犯了其在美注册有效的专利权,请求美国际贸易委员会发布普遍排除令及禁止令。

塞拉尼斯在其投诉状中指控金禾实业生产并销往美国市场的增效甜味剂—乙酰磺胺酸钾(安赛蜜/Ace-K)涉嫌侵犯了塞拉尼斯名下No.9,024,016号美国专利,美国国际贸易委员会决定对包括金禾实业在内的出口高效甜味剂(High-Potency Sweetener)企业发起337调查。一旦美国国际贸易委员会调查认定进口产品侵犯了美国的知识产权,ITC有权颁布普遍排除令及禁止令。即不分来源地禁止所有同类侵权产品进入美国市场,就意味着被调查企业和产品可能被永久地被美国市场拒之门外。

有理有据,从容应对。县委、政府主要领导听取企业汇报后,当即指示商务主管部门启动“四体联动”机制应对贸易摩擦,要求在第一时间、用最好的资源,努力为企业排忧解难,搞好服务。商务主管部门及公平贸易机构多次深入金禾实业了解情况,在充分研讨分析起诉书和公司实际生产工艺技术后,“不存在侵权”我方信心满满决定应诉。金禾实业迅速与北京竞天公诚律师事务所马德刚律师、美国美亚博律师事务所(Mayer Brown LLP)的Gary M.Hnath律师取得联系并委托两位律师应诉该起337调查。

11月16日Gary和马德刚律师赴金禾实业现场勘察、充分交流,详细了解了金禾产品工艺、人员和技术发展脉络以及安塞蜜市场行情和竞争对手等情况,Gary还代表金禾约请了全美知名的安塞蜜生产技术专家,以及联系了德国发明此项生产技术的专家提供支持。在做了大量详实的材料准备后,两律师凭借智慧和多年经验,根据美国国际贸易委员会规则,先后向原告塞拉尼斯方发了4套问卷近200个问题,要求原告如实回答,原告对问卷中部分问题一直没有作出有价值的回应。

原告撤诉,终止调查。1月21日,原告主动向我方提出案件暂时中止审理,给他们一定的时间核实情况。我方律师据理力争:“作为原告应当充分准备、诚信诉讼,如果不给出合理的中止审理理由,我方不但不同意中止,还要投诉对方利用诉讼程序损害竞争对手合法权益”。此后,原告经过调查发现,他们的涉案专利本身存在着缺陷。我方律师联合维多律师向法官申请即决裁决:“不经开庭审理即宣告原告专利无效或认定我方不侵权”,原告在未开庭前即主动向行政法官提出撤诉。

3月3日美国国际贸易委员会法官西奥多.R.埃塞克斯裁定准许撤诉,终止本案调查程序。3月23日金禾公司收到了美国国际贸易委员会的正式撤诉通知,案件结案,从而保住了企业外销市场。(县商务局)

    编者按: 如今中国已成为第一货物贸易大国,外贸转型升级步伐正在加快,涉及多领域案件频频发生,“337调查”也越来越为企业所熟知,真正应对起来要花费大量的成本和精力,不少企业只能选择放弃市场承受高关税,但这反而刺激了“挑事者”胃口。企业要想在国际市场立足,一定会遭遇贸易摩擦,要敢于应对并战胜贸易摩擦,才能迎来企业国际化的“艳阳天”。